News

В США завершили подсчет голосов на президентских выборах

В Аризоне закончили считать голоса, там, как и в остальных шести колеблющихся штатах, победил Дональд Трамп. Таким образом, он получает еще 11 голосов выборщиков и укрепляет свой итоговый результат до 312 голосов по всей стране при необходимых для победы 270. У Камалы Харрис по итогам выборов 226 голосов.

Скорее всего, Республиканская партия получит большинство и в Палате представителей, и будет контролировать как Белый дом, так и Конгресс, давая Трампу все возможности для реализации своей политики.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Жители Валенсии вышли на протест с требованием отставки главы региона

В испанской Валенсии более 100 тысяч человек вышли на акции протеста с требованием отставки главы региона Карлоса Мазона. Во время наводнения в октябре в провинции погибли более 200 человек, десятки числятся пропавшими безопасности. Протестующие обвиняют власти в запоздалом информировании о стихийном бедствии.

Возглавляющий администрацию провинции Карлос Мазон из консервативной «Народной партии» настаивает на том, что действовал корректно. Он утверждает, что власти провинции не получили соответствующих предупреждений от правительства страны, а такой масштаб бедствия невозможно было предвидеть.

На прошлой неделе протестующие закидали грязью короля и королеву Испании, когда те посещали один из наиболее пострадавших от стихии городов. С таким же отношением толпы столкнулся и премьер-министр Педро Санчез, которого после этого срочно эвакуировали.

В Испании за действия при стихийных бедствиях отвечают власти регионов, но они могут запрашивать помощь у Мадрида. Испанское метеорологическое агентство выпустило предупреждение о надвигающемся урагане 25 октября, но власти Валенсии разослали тревожные сообщения на мобильные телефоны жителей лишь за считанные часы до наводнения. Ответственная за это чиновница утверждает, что вообще не знала о системе информирования по СМС.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Сырский рассказал командующему силами НАТО в Европе о северокорейских войсках

Главнокомандующий ВСУ генерал Александр Сырский рассказал о телефонном разговоре с генералом Кристофером Каволи, возглавляющим европейское командование США, а также занимающим пост Верховного главнокомандующего Объединенными силами НАТО в Европе.

«В начале разговора проинформировал американского коллегу об обстановке на линии фронта. Ситуация остается сложной и имеет тенденцию к обострению. Враг, используя свое численное преимущество, продолжает вести наступательные действия и сосредоточивает основные усилия на Покровском и Кураховском направлениях», — написал Сырский на странице Генштаба в фейсбуке.

Кроме того, Сырский рассказал, что у украинской стороны есть «многочисленные данные о подготовке северокорейских военнослужащих к участию в боевых действиях на стороне российских войск».

Ранее президент Украины Владимир Зеленский говорил, что первые столкновения украинских и северокорейских войск уже имели место в Курской области.

Украинские власти отреагировали на новое видео расстрела безоружного украинского пленного

Украинская прокуратура и уполномоченный Верховной рады по правам человека отреагировали на появившееся в сети видео, на котором запечатлено убийство лежащего на земле украинского пленного.

Видео появилось в «одном из телеграм-каналов» 9 ноября, заявил Офис генерального прокурора. На нем «видно, как представители ВС РФ захватили раненого украинского военнослужащего», указывается в заявлении прокуратуры. «Безоружного защитника, который лежал на земле, оккупанты расстреляли из автоматического оружия в упор», — добавила она.

При этом указывается, что время и место убийства еще остается предметом расследования, которое ведут Донецкая областная прокуратура и СБУ в Донецкой и Луганской областях.

Уполномоченный по правам человека Дмитрий Лубинец, описавший видео похожим образом, также назвал случившееся военным преступлением и сообщил, что проинформировал Международный комитет Красного Креста и ООН.

Российская сторона пока не комментировала эти заявления.

Россия завершила процесс ратификации договора о стратегическом партнерстве с Северной Кореей

Президент России Владимир Путин подписал закон о ратификации договора о всеобъемлющем стратегическом партнерстве между РФ и КНДР, сообщают российские агентства, ссылаясь на официальный портал правовой информации.

Этот договор был подписан лидерами двух стран в Пхеньяне 19 июня и вступает в силу после обмена ратификационным грамотами.

В последние недели российские официальные лица, в том числе сам Путин, указывали на наличие этого договора в ответ на вопросы о присутствии северокорейских войск на российской территории или об их участии в войне в Украине. При этом они напрямую не подтверждали факт использования северокорейских войск.

В договоре имеется положение о том, что если одна из сторон подвергнется вооруженному нападению со стороны какого-либо государства или группы государств, то другая сторона окажет ей «военную и иную» помощь.

Катар приостановил свою деятельность в качестве посредника на переговорах между Израилем и ХАМАС об освобождении заложников и прекращении огня в секторе Газа, заявил МИД этой страны.

До этого высокопоставленные американские чиновники анонимно заявили СМИ, что США больше не намерены мириться с присутствием в Катаре представителей ХАМАС.

Вашингтонские источники агентства Reuters на условиях анонимности сообщили, что власти Катара обещали выдворить политическое представительство ХАМАС со своей территории ещё 10 дней назад.

Представители ХАМАС это отрицали. МИД Катара также назвал сообщения о выдворении офиса ХАМАС неточными.

Ведомство заявило, что переговоры между Израилем и ХАМАС зашли в тупик, а посреднические усилия Катара возобновятся тогда, когда «стороны продемонстрируют свою серьезность и готовность закончить эту жестокую войну».

Переходная администрация Трампа отрицает, что Ланза говорил об Украине от ее имени

Представитель переходной администрации Трампа заявил агентству Reuters, что республиканский политтехнолог Брайан Ланза не выражал ее позицию, говоря о приоритетах в отношении Украины.

Переходная администрация еще подбирает кадры и готовит политические позиции на период президентства Трампа.

«Брайан Ланза был подрядчиком на предвыборную кампанию. Он не работает на президента Трампа и не выступает от его имени», — сказал представитель переходной администрации.

Катар отказался от роли посредника на переговорах между Израилем и ХАМАС об освобождении заложников и прекращении огня в секторе Газа, сообщил дипломатический источник телекомпании CBS, американского партнера Би-би-си.

До этого высокопоставленные американские чиновники анонимно заявили СМИ, что США больше не намерены мириться с присутствием в Катаре представителей ХАМАС.

В Вашингтоне обвиняют палестинскую группировку в отказе от последнего предложения по прекращению огня в Газе и возвращению заложников.

Вашингтонские источники агентства Reuters на условиях анонимности сообщили, что власти Катара обещали выдворить политическое представительство ХАМАС со своей территории ещё 10 дней назад. Представители ХАМАС это отрицали.

Все это можно прочитать также в нашей статье, даже без VPN

Комментарий Офиса президента Украины на высказывания советника Трампа

По просьбе Украинской службы Би-би-си советник президента страны Дмитрий Литвин прокомментировал высказывания Ланзы так: «Это все слова в одну сторону. Проблема в том, что это Путин хочет больше войны, больше смертей и больше захваченной земли, а не Украина. Украина предлагает мир еще с 2022 года – есть полностью реалистичные предложения. И это Россию надо заставить услышать, что мир нужен и что мир должен быть надежным».

Источники Украинской службы Би-би-си в СБУ утверждают, что после удара украинских дронов по Алексинскому химическому комбинату под Тулой на предприятии произошли взрывы, а персонал был эвакуирован.

Ранее российские власти заявляли, что в результате обстрела города Алексин пострадавших и повреждений не было, в нескольких частных домах вылетели стекла.

По сведениям источников в украинской спецслужбе, ночью по территории комбината ударили по меньшей мере 13 беспилотников, и сейчас над предприятием поднимается облако оранжевого дыма, поскольку пострадала «ключевая цель — цех по производству пороха».

В СБУ говорят, что после 13:00 на предприятии произошел еще один взрыв, связанный с «возгоранием химических веществ».

Губернатор Тульской области Дмитрий Миляев сообщал, что в результате атаки беспилотников в городе Алексин под Тулой (где находится химкомбинат) «повреждено остекление четырех частных домов».

По сведениям близкого к силовым структурам канала Baza, завод атаковали 10 беспилотников, один из которых был сбил, «восемь упали на территории комбината», а еще один — на территории Алексинской ТЭЦ. При этом канал Baza писал, что «разрушений почти нет — повреждено лишь остекление нескольких зданий».

Вместе с тем, в социальных сетях опубликованы несколько видео, как утверждается, комбината, на которых видны облака оранжевого дыма.

В условиях боевых действий Би-би-си не может подтвердить достоверность заявлений официальных органов воюющих сторон.

США «не потерпят присутствия ХАМАС в Катаре», сообщили СМИ. Как это повлияет на переговоры о мире в Газе?

Вашингтонские источники агентства Reuters на условиях анонимности сообщили, что власти Катара пообещали выдворить политическое представительство ХАМАС со своей территории ещё 10 дней назад.

Представительство ХАМАС в Дохе было открыто в 2012 году — как сообщается, по просьбе администрации тогдашнего президента США Барака Обамы, чтобы поддерживать связь с группировкой.

Представители ХАМАС информацию о скором отъезде из Дохи отвергают; катарские власти пока ситуацию не комментировали.

Как передает корреспондент Би-би-си, призыв к изгнанию ХАМАС из Катара, по-видимому, является попыткой уходящей администрации Белого дома заключить хоть какое-нибудь мирное соглашение до января, когда Джо Байден должен передать президентский пост Дональду Трампу.

Подробности: https://bbc.in/4feuJno

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

В результате удара по Купянску погибли два человека — прокуратура

Харьковская областная прокуратура сообщила, что в результате российского авиаудара по городу Купянск погибли два человека, еще один получил ранения.

В сообщении, размещенном в телеграм-канале прокуратуры, сказано, что после удара управляемой авиабомбой УАБ-1500 (ее вес составляет 1500 кг) «на двух прохожих — мужчину и женщину упали провода от электрической сети».

«Возник пожар. К сожалению, люди погибли на месте. Их тела сильно обгорели. Данные погибших устанавливаются», — пишет прокуратура.

Кроме того, в Купянске были повреждены частные и многоквартирные жилые дома и хозяйственные постройки, разрушены 15 гаражей.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

WSJ: власти России обсуждают возможность слияния крупнейших нефтяных компаний — «Роснефти», «Газпромнефти» и «Лукойла»

Американская газета Wall Street Journal сообщает со ссылкой на свои источники, что российские власти обсуждают возможность слияния трех крупнейших нефтяных компаний страны — «Роснефти», «Газпромнефти» и «Лукойла».

Таким образом может образоваться единый национальный оператор, который станет второй по объемам производства нефтяной компанией в мире после саудовской Aramco, сказано в публикации.

Собеседники издания говорят, что переговоры между менеджерами нефтяных компаний и государственными чиновниками продолжались в течение нескольких месяцев, и по их итогам может быть заключено соглашение, однако пока неясно, действительно ли это произойдет, или же детали сделки могут измениться.

Согласно одному из сценариев, государственная «Роснефть» может поглотить принадлежащую государству «Газпромнефть», а также частную компанию «Лукойл». Все три фирмы находятся под санкциями США в связи с вторжением России в Украину.

Как сказано в публикации Wall Street Journal, единая национальная нефтяная компания может позволить России добиться повышения цен нефти для клиентов в таких странах, как Китай и Индия, и укрепить влияние Москвы на мировой энергетический рынок.

Некоторые собеседники журналистов WSJ отмечают, что с предполагаемым слиянием не согласна часть руководителей «Роснефти» и «Лукойла».

Официальный представитель «Роснефти» заявил изданию, что сообщения о слиянии не соответствуют действительности и, «возможно, призваны создать конкурентные преимущества на рынке в интересах других его игроков».

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Взрыв на вокзале в Пакистане: погибли по меньшей мере 25 человек

Взрыв на железнодорожной станции Кветта в провинции Белуджистан на юго-западе страны произошел утром, перед самым отправлением заполненного людьми состава, идущего в Пешавар.

В социальных опубликованы записи камер наблюдения, запечатлевшие момент взрыва на платформе, где видны десятки людей.

Ответственность за нападение взяли на себя боевики Армии освобождения Белуджистана (АОБ). Эта повстанческая организация признана террористической в целом ряде стран, включая США, Британию и государства ЕС.

Подробнее – по ссылке.

❗️Главное за неделю от Русской службы Би-би-си

Реванш Дональда Трампа: закат либеральной Америки? Главные вопросы и ответы о втором сроке республиканского президента (здесь без VPN)

Восьмой российский генерал погиб в Украине. Его обвиняли в создании пыточного лагеря (без VPN читайте тут)

Оппозиционное «расстройство поведения». Как 16-летний Арсений Турбин стал одним из самых юных политзаключенных России (ссылка без VPN)

Санду 2.0: почему президент Молдовы сохранила свой пост и что она будет делать дальше (без VPN – по ссылке)

Что говорят о победе Трампа на улицах Киева, Москвы и оккупированного Мариуполя?

Посол РФ в Британии дал интервью Би-би-си. Каким он видит окончание войны в Украине?

Подкаст «Что это было?». Кто побеждает в войне на истощение – Россия или Украина?

В среду Дональд Трамп провел с Владимиром Зеленским телефонный разговор, в котором также принимал участие глава компаний Tesla и SpaceX Илон Маск, подтвердили источники Би-би-си в администрации президента Украины.

По данным источников Axios, детально знакомых с ходом разговора, две вещи стали для Зеленского несколько неожиданными: присутствие Маска и обнадеживающее для Киева содержание переговоров.

Три источника Axios сказали, что по ощущениям Зеленского, разговор прошел хорошо и не усилил у него тревожность по поводу победы Трампа. Как выразился один из собеседников Axios, после беседы «у Зеленского не осталось чувства отчаяния».

Подробнее – читайте по ссылке.

Падение Берлинской стены 35 лет назад стало величайшим геополитическим событием ХХ века, повлиявшим на судьбы поколений. Журналисты русской службы Би-би-си съездили в Берлин и собрали истории пяти человек, живших по разные стороны стены.

https://www.youtube.com/watch?v=e0ZxQ1oC6JY&t=46s

При ударе по Одесской области пострадали члены одной семьи: 16-летний подросток и его отец ранены, мать погибла

Глава Одесской областной администрации Олег Кипер рассказал о последствиях ночного удара российских дронов по Одесской области.
По его словам, беспилотники попали в многоквартирные и частные жилые дома, в результате чего один человек погиб, 13 получили ранения.

Кипер написал в своем телеграм-канале, что в результате удара российского дрона был разрушен частный дом, где также начался пожар.
«Пострадала целая семья: отец и 16-летний сын находятся в больнице в состоянии средней степени тяжести, мать, к сожалению, погибла», — пишет глава обладминистрации.

Он сообщает, что беспилотники также повредили многоэтажные жилые дома в двух комплексах, склады и десятки частных машин. Ранены 13 человек, в том числе двое детей, пишет Кипер.

Восемь пострадавших госпитализированы, остальные получили помощь на месте.

В числе прочих удару подвергся населенный пункт Авангард под Одессой, там на территории жилого комплекса начался масштабный пожар, в котором сгорели около 15 автомобилей, пишет Кипер.

Власти США начали расследование после того, как некоторые темнокожие американцы сразу в нескольких штатах получили текстовые сообщения расистского толка: в них было сказано, что получатели должны «отправиться на плантации и собирать хлопок».

Среди тех, кому пришли подобные сообщения, были темнокожие студенты и школьники в Алабаме, Северной Каролине, Вирджинии, Нью-Йорке и Пенсильвании.

ФБР сообщило, что начинает расследовать происшествие. «ФБР получило информацию об оскорбительных и расистских текстовых сообщениях, отправленных гражданам по всей стране. В связи с этим мы поддерживаем связи с Министерством юстиции и другими федеральными агентствами», — сказано в заявлении ведомства.

Сообщается, что американцы начали получать расистские сообщения в среду, то есть на следующий день после президентских выборов, на которых победил кандидат от Республиканской партии Дональд Трамп.

Подробнее – читайте по ссылке.

Ночные обстрелы Украины: от бомб и дронов пострадали Харьков и Одесса, где погиб один человек, а 13 получили ранения

Воздушные силы ВСУ сообщают, что в ночь на субботу российские военные атаковали Украину при помощи 51 ударного беспилотника. По данным местных властей, в результате попадания дронов пострадали жиле дома в Одессе, а в Харькове после удара управляемой авиабомбой была повреждена оживленная трасса.

Одесская областная прокуратура пишет, что в результате удара дронов в Одессе погибла местная жительница, еще 13 человек получили ранения, в их числе два мальчика четырех и 16 лет.

По данным прокуратуры, были повреждены многоэтажные жилые здания в двух комплексах, дома в частном секторе, полностью сгорело по меньшей мере 10 частных автомобилей.

Как сказано в сводке Воздушных сил, беспилотники типа «шахед» были запущены из районов Орла и города Приморско-Ахтарск в Краснодарском крае.

Средства ПВО сбили 32 дрона, а еще 18 было «локационно потеряно» (такую формулировку украинские военные употребляют, когда цель исчезает с радаров).

Тем временем мэр Харькова Игорь Терехов написал в своем телеграм-канале, что российская управляемая бомба попала в «одну из самых загруженных городских трасс», в результате чего «было повреждено дорожное покрытие, контактные линии троллейбуса и сеть уличного освещения».

Кроме того, в Харькове была повреждена одна неработающая автозаправочная станция, немного повреждена еще одна.

Привет! Это «Текст недели. Аудиоверсия». В сегодняшнем выпуске – материал Русской службы Би-би-си, который называется «Оппозиционное «расстройство поведения». Как 16-летний Арсений Турбин стал одним из самых юных политзаключенных России».

01:00 Часть первая. День рождения в СИЗО

05:18 Часть вторая. «Какое уголовное дело, это же ребенок»

10:04 Часть третья. «Другие расстройства поведения»

12:18 Часть четвертая. «Будущий ученый»

14:35 Часть пятая. «Есть мнение, что я воспитала террориста»

Нэнси Пелоси объяснила провал демократов на выборах поздним выходом Байдена из президентской гонки

Бывший спикер Палаты представителей Конгресса и одна из самых влиятельных политиков в Вашингтоне Нэнси Пелоси заявила в интервью New York Times, что результат кандидатов от Демпартии на прошедших выборах мог бы быть лучше, если бы действующий президент Джо Байден вышел из гонки раньше. По итогам выборов демократы не только проиграли в борьбе за президентский пост, но, видимо, уступили и обе палаты Конгресса.

Когда Байден прекратил свою кампанию, он спешно поддержал вице-президента Камалу Харрис в качестве кандидата на свое место. Во вторник она потерпела сокрушительное поражение от республиканца Дональда Трампа. По мнению Пелоси, если бы Байден отказался от переизбрания раньше, успели бы появиться другие кандидаты.

«Ожидалось, что если президент уйдет в отставку, то будут открытые праймериз», — сказала она газете. В этом случае, за право участвовать в президентских выборах конкурировали бы несколько видны демократов, и участие Камалы Харрис дало бы ей преимущество, полагает Пелоси.

«Но мы этого не знаем. Этого не произошло. Мы живем с тем, что произошло, — сказала конгрессмен от Калифорнии, которую на этой неделе переизбрали на 20-й срок в Палате представителей. — И поскольку президент сразу же поддержал Камалу Харрис, это действительно сделало практически невозможным проведение праймериз в то время. Если бы это произошло намного раньше, все было бы иначе».

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Первые болельщики из Израиля, пережившие нападение в Амстердаме, вернулись домой

В израильском аэропорту Бен-Гурион сел первый самолет, доставивший домой из Амстердама футбольных болельщиков, которым накануне пришлось пережить серию антисемитских нападений. Чтобы доставить домой остальных болельщиков, авиакомпания El Al отправит ещё шесть бортов.

Вспышка насилия, которую израильские и голландские официальные лица осудили как проявление антисемитизма, последовала за прошедшим в столице Нидерландов матчем Лиги Европы между амстердамским клубом «Аякс» и тель-авивским «Маккаби», окончившимся разгромной (5:0) победой хозяев.

Несмотря на в целом дружелюбную атмосферу на стадионе и присутствие полиции, по окончании игры местные болельщики начали выслеживать и нападать на болельщиков израильского клуба.

В результате по меньшей мере пятерых израильтян пришлось госпитализировать с различного рода травмами.

Мэр Амстердама Фемке Халсема упомянула, что нападавшие объединились в «банды на скутерах», совершающие «безобразные нападения», избивая израильских болельщиков толпой.

Полиция отчиталась о задержании в общей сложности 62 участников погромов.

«Я очень надеюсь, что больше никогда не увижу подобной вспышки антисемитизма», — заявила глава города, добавив, что ей очень стыдно за произошедшее.

Король Нидерландов Виллем-Александер также сделал заявление, в котором осудил нападения на израильских болельщиков. В частности он заявил, что его страна «не должна делать вид, что не замечает» проявлений антисемитизма, так как подобное может привести к «ужасным последствиям».

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Reuters: МУС проведет расследование в отношении своего прокурора, выдавшего ордер на арест Путина

Международный уголовный суд в Гааге (МУС) проведет внутреннее расследование в отношении прокурора Карима Хана из-за обвинений в сексуальных домогательствах, сообщает агентство со ссылкой на два источника, знакомых с ситуацией.

Reuters пишет со ссылкой на внутренний документ суда, что Хана призвали приостановить полномочия на время расследования. По данным агентства, в домогательствах его обвинили еще в октябре, но прокурор обвинения отверг и сам попросил провести проверку. Как она будет проходить — пока не ясно.

Один из источников агентства рассказывает, что предполагаемая жертва сомневается в беспристрастности внутреннего расследования, поскольку соответствующую комиссию в аппарате МУС возглавляет бывший сотрудник Хана. Офис Хана, как и его адвокаты, пока отказываются комментировать эту ситуацию, отмечает Reuters.

Карим Хан известен в частности тем, что в 2023 году выдал ордер на арест президента России Владимира Путина и детского омбудсмена в РФ Марии Львовой-Беловой по подозрению в незаконной депортации детей из Украины. В России он сам из-за этого объявлен в розыск.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Напарник Камалы Харрис и кандидат в президенты США Тим Уолз впервые выступил после выборов, на которых победил Дональд Трамп.

Он выступал перед сторонниками в Миннесоте, где продолжает быть губернатором.

Коротко о том, что он сказал:

Поблагодарил Харрис за то, что она поверила в него, и провела «мощную и радостную» предвыборную кампанию.

Признался, что тяжело проигрывать и трудно понять, «почему так много американцев выбрали другой путь».

Призвал сторонников найти общий язык с противоположной стороной, добавив, что сам постарается сохранять непредвзятость.

Посоветовал сторонникам «продолжать бороться с состраданием, преданностью и радостью».

Фото: Bloomberg

Какие у России настоящие «цели СВО». Подкаст «Что это было?» в YouTube

Журналисты расследовательского проекта «Система» нашли и опубликовали список предложений России по мирному договору с Украиной, которые Москва направила Киеву еще в марте 2022 года.

Что российская сторона имела в виду под терминами «денацификация» и «демилитаризация», и как в Кремле видели послевоенное устройство Украины?

На эти вопросы отвечает журналистка «Системы» Елизавета Сурначева. Проект «Система» является частью «Радио Свобода», объявленного «иноагентом». Власти России также объявили «иноагентом» Елизавету Сурначеву.

00:00 Ведущий — Илья Кизиров. Приветствие
01:18 Почему этот документ — «цели СВО»?
05:22 Какие требования выдвигала Россия?
13:42 Почему переговоры начались на четвертый день?
19:52 Какие сейчас «цели СВО»?
23:02 Идут ли сейчас мирные переговоры?
27:03 Что меняется после избрания Трампа?

CNN и Reuters: США сняли запрет на отправку военных подрядчиков в Украину для ремонта вооружений

Администрация президента США Джо Байдена сняла запрет на присутствие в Украине американских военных подрядчиков для оказания помощи ВСУ в обслуживании и ремонте поставленной Вашингтоном военной техники, сообщают CNN и Reuters со ссылкой на источники.

Новая политика, одобренная перед выборами в США, позволит Пентагону впервые с момента полномасштабного вторжения России предоставлять контракты американским компаниям для работы на территории Украины.

Неясно, сохранит ли Дональд Трамп эту политику в силе, когда вступит в должность в январе, отмечает CNN.

По словам представителя Пентагона, которого цитирует телекомпания, подрядчики будут находиться далеко от линии фронта и помогут украинским военным быстро ремонтировать технику по мере необходимости, чтобы ее можно было быстро вернуть на передовую.

Он сказал, что несколько систем, которые США предоставили Украине, в том числе истребители F-16 и комплексы Patriot, «требуют особой технической экспертизы для обслуживания».

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

❗️Главное к вечеру пятницы

В Амстердаме произошли нападения на израильских болельщиков, приехавших поддержать футбольный клуб «Маккаби». Пострадали как минимум пять человек. Власти Израиля называют произошедшее «погромами», власти Нидерландов обещают наказать виновных. 

Шесть лет колонии запросили московскому педиатру Надежде Буяновой, которую обвинили в распространении «военных фейков» после жалобы женщины, у которой на войне в Украине погиб муж. По ее словам, педиатр якобы «высказала негативные комментарии» о нем в присутствии ребенка. Врач это отрицает. 

Дональд Трамп, выигравший выборы в США, объявил, что руководителем аппарата Белого дома станет глава его предвыборной кампании Сьюзи Уайлс. Рассказываем, кого еще Трамп может назначить на ключевые роли.

В Испании — снова наводнение, ночью ожидается экстремальная погода на северо-востоке страны. Испания страдает от наводнений уже несколько недель, больше всего пострадала провинция Валенсия, где погибли более 200 человек.

В Ростове-на-Дону осудили двух российских контрактников, обвинявшихся в убийстве семьи из девяти человек (в том числе двоих детей) в оккупированной Волновахе. Их приговорили к пожизненному заключению. 

Подпишитесь на «Контекст» — рассылку, которая помогает понять новости

Бейонсе стала самым номинированным артистом в истории «Грэмми», обогнав своего мужа Jay-Z

У каждого из них было по 88 номинаций, но теперь Бейонсе вырвалась вперед благодаря альбому Cowboy Carter.

Она также лидирует по числу номинаций на премию в следующем году. Как стало известно в пятницу, она номинирована в 11 категориях, в том числе за лучший альбом, лучший кантри-альбом и песню года (Texas Hold ’Em).

Другими ведущими номинантами стали Тейлор Свифт, Билли Айлиш, Кендрик Ламар, Post Malone и Charli XCX.

The Beatles также номинированы в категории «Запись года» за композицию Now And Then — это незаконченный трек Джона Леннона, который был завершен в прошлом году с помощью искусственного интеллекта.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Новые наводнения в Каталонии. Синоптики прогнозируют экстремальные осадки в ближайшие сутки

Испанские СМИ сообщают о новых наводнениях, обрушившихся на провинцию Жирона в Каталонии на северо-востоке страны. О жертвах не сообщается.

Скоплением автомашин, которые принесла вода, заблокировано пространство под мостом. Служба пожарной безопасности Каталонии сообщает, что людей внутри автомобилей нет, завал расчищается.

Наводнения терроризируют Испанию уже несколько недель. Больше всего пострадала провинция Валенсия. Там погибли более 200 человек, разрушены сотни домов, инфраструктуре нанесен ущерб на десятки миллионов евро.

Это наводнение стало самым мощным в Европе за целое столетие.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Маск, Кеннеди-младший и Уайлс: кто есть кто в окружении Трампа и кого он может назначить в свою администрацию

Победивший на президентских выборах в США республиканец Дональд Трамп приступит к обязанностям после инаугурации 20 января, и сейчас один из главных вопросов — с какой командой он вернется в Белый дом. По некоторым данным, из его прежнего окружения с ним остались лишь единицы соратников.

Кто присутствует в окружении Дональда Трампа и как могут распределиться роли и ключевые позиции среди его соратников?

▪️Сьюзи Уайлс – единственный член команды Трампа, чья дальнейшая судьба уже определена.

Уверенная победа Трампа на выборах — результат именно ее работы в качестве главы его предвыборной кампании. В своей победной речи в среду Трамп особо отметил ее роль и назвал ее «ледяной девой» (он употребил выражение «ice maiden»). Она станет главой аппарата второй администрации Дональда Трампа.

▪️Роберт Кеннеди-младший – в последние два месяца избирательного цикла он возглавил инициативу предвыборной кампании Трампа под названием «Сделаем Америку снова здоровой».

Недавно Трамп пообещал, что Роберт Кеннеди-младший будет играть важную роль в работе таких органов общественного здравоохранения, как Центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC) и Управление по безопасности пищевых продуктов и лекарств (FDA).

▪️Илон Маск – по некоторым данным, Трамп и Маск обсуждают идею создания «Департамента эффективности правительства», который может возглавить глава Tesla.

Цель департамента — сократит бюджетные расходы, реформировать работу правительства и бороться с «удушающей федеральной бюрократией», как выразился Маск.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Спортивного комментатора Рамазана Рабаданова арестовали в Дагестане по обвинению в хранении оружия

Суд в Махачкале отправил в СИЗО блогера и спортивного комментатора Рамазана Рабаданова, сообщает дагестанское издание «Черновик».

Рабаданова обвиняют в незаконном обороте оружия и боеприпасов. По версии следствия, вечером 6 ноября у него обнаружили пистолет, пять патронов и гранату.

Рабаданов заявил в суде, что эти вещи ему подкинули. Его сын, находящийся на войне в Украине, записал обращение к президенту России Владимиру Путину с просьбой разобраться в случившемся.

Рабаданов — известный в Дагестане блогер и активист. В соцсетях он выступал в поддержку задержанных по делу о беспорядках в аэропорту Махачкалы, которые произошли осенью 2023 года.

Всероссийскую известность блогер получил после того, как в сети разошлись фрагменты того, как он комментировал игру сборных России и Нидерландов в четвертьфинале Евро-2008. В Дагестане как спортивный комментатор Рабаданов известен с середины 1990-х.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Минюст России объявил «иноагентами» журналиста Дмитрия Трещанина и проект «Говорит НеМосква»

Министерство юстиции России добавило в реестре «иностранных агентов» трех человек и одно СМИ. В список включены:

Дмитрий Трещанин, журналист «Медиазоны» (также в реестре «иноагентов»);
Тумсо Абдурахманов, чеченский блогер, критик Кадырова;
Денис Алесин, он же комик Денис Чужой;
проект «Говорит НеМосква» (интернет-издание и телеграм-канал).

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Журналисты расследовательского проекта «Система» нашли и опубликовали список предложений России по мирному договору с Украиной, которые Москва направила Киеву еще в марте 2022 года.

Что российская сторона имела в виду под терминами «денацификация» и «демилитаризация», и как в Кремле видели послевоенное устройство Украины?

На эти вопросы отвечает журналистка «Системы» Елизавета Сурначева.

Проект «Система» является частью «Радио Свобода», объявленного «иноагентом». Власти России также объявили «иноагентом» Елизавету Сурначеву.

Слушайте подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На вашей любимой платформе

Какие у России настоящие «цели СВО» и как Москва видела послевоенное устройство Украины

Слушайте новый выпуск подкаста «Что это было?»

00:00 Ведущий — Илья Кизиров. Приветствие
01:18 Почему этот документ — «цели СВО»?
05:22 Какие требования выдвигала Россия?
13:42 Почему переговоры начались на четвертый день?
19:52 Какие сейчас «цели СВО»?
23:02 Идут ли сейчас мирные переговоры?
27:03 Что меняется после избрания Трампа?

Скандал перед климатической конференцией ООН в Азербайджане: организатор пытался привлечь инвестора в государственную нефтегазовую компанию

29-я сессия Рамочной конвенции ООН об изменении климата (COP29) должна пройти с 11 по 22 ноября в Баку.

Эльнур Султанов, главный исполнительный директор этой конференции, использовал свое положение, чтобы попытаться привлечь инвестиции в связанную с ним государственную нефтегазовую компанию. Тайно записанное видео показывает, как он обсуждает потенциальную сделку с человеком, представившимся инвестором.

«У нас множество газовых месторождений, которые нужно разрабатывать», — говорит он на записи.

Бывший глава ведомства ООН, ответственного за климат, заявил Би-би-си, что действия Султанова «абсолютно неприемлемы» и это «предательство» всей деятельности COP.

Султанов — не только глава COP29, он еще и заместитель министра энергетики Азербайджана. Он входит в правлении SOCAR — государственной нефтегазовой компании (ГНКАР). Азербайджанская команда COP29 не отвечает на запросы о комментарии.

Нефть и газ — это половина азербайджанской экономики и более 90% экспорта.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Близнецы из Украины, разозлившие Трампа. История братьев Виндманов, одного из которых избрали в Конгресс США

В результате выборов в Палату представителей США, которые проходили одновременно с голосованием за президента, конгрессменом стал выходец из Украины Евгений Виндман. Он и его брат-близнец Александр прославились на весь мир в 2019 году, когда заявили, что тогдашний президент Дональд Трамп пытался шантажировать Владимира Зеленского.

Заявления братьев Виндманов не только положили начало процессу импичмента президента, но и поменяли отношения между США и Украиной. Тогда Трамп уволил и Евгения, и Александра: они оба работали в Белом доме, и их кабинеты там были расположены неподалеку друг от друга.

Но теперь, спустя почти пять лет после тех событий, миллионы американцев во второй раз избрали Трампа президентом, а жители штата Вирджиния отдали свои голоса на выборах в Палату представителей Евгению Виндману, который баллотировался от Демократической партии и обещал «защищать американские ценности».

Мы рассказываем историю братьев, которые родились в Киеве и стали значительными фигурами в американской политике.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Двоим российским контрактникам дали пожизненное за убийство семьи в Волновахе

Суд в Ростове-на-Дону приговорил двух российских военнослужащих Станислава Рау и Антона Сопова к пожизненным срокам за убийство семьи в Донецкой области, сообщают ТАСС и «Коммерсант».

21-летний Сопов и 28-летний Рау обвинялись в убийстве семьи из девяти человек, совершенном в октябре 2023 года в оккупированном городе Волноваха.

Убиты были Эдуард Капканец и его супруга Татьяна, двое их взрослых сыновей со своими женами, девятилетняя внучка, четырехлетний внук, а также дальний родственник хозяев.

В Следственном комитете России ранее сообщали, что мотивом преступления послужил конфликт на бытовой почве. Как отмечает «Коммерсант», военные не признали вину и будут обжаловать приговор.

Сопов и Рау приехали в Донецкую область с Дальнего Востока. Телеграм-канал «ВЧК-ОГПУ» сообщал, что они входили в подразделение Минобороны «Шторм», которое было создано из наемников ЧВК «Вагнера» после мятежа.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

В ночь на пятницу в Амстердаме призошли столкновения между местными жителями и израильскими болельщиками.

Израильские СМИ сообщили о как минимум 10 пострадавших и о штурме гостиницы, в которой разместились фанаты «Маккаби» Тель-Авив.

Власти Израиля назвали ночные события «погромом» и «антисемитской акцией», премьер-министр страны Беньямин Нетаньяху пообещал отправить за соотечественниками самолеты.

Вот что об этом известно: https://bbc.in/4ekTo8r

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

После вчерашнего удара по Запорожью там уже 10 погибших

Государственная служба по чрезвычайным ситуациям Украины сообщила, что число погибших в результате бомбардировки Запорожья в четверг выросло до 10 человек, среди них один ребенок.

Число раненых, по данным ГСЧС, составляет 41 человек.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

«Медиазона»: на учебу в Россию в последние месяцы приехало рекордное число северокорейцев — незадолго до сообщений об отправке солдат КНДР на войну

С июля по сентябрь в Россию приехали 3765 граждан КНДР, указавших учебу целью своей поездки, пишет «Медиазона» (внесена в реестр «иноагентов») на основе данных Росстата.

Это исторический рекорд, отмечает издание. За весь 2019 год в России было только 3,2 тысячи учащихся из Северной Кореи. При этом об увеличении квот для студентов из КНДР не сообщалось. В апреле, по данным министерства образования, в России учились 130 северокорейцев, а на следующий учебный год поступило поступило «свыше 100 заявок».

В октябре появились сообщения от американской и южнокорейской разведки о том, что Россия привлекла военных из КНДР на войну в Украине.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Российский удар пришелся в том числе по центру Харькова, снова повреждено здание Госпрома

Российские авиабомбы ударили по Харькову в середине ночи. Одна из бомб попала в 12-этажный жилой дом в Салтовском районе. По данным властей, разрушены три этажа, по меньшей мере 25 человек пострадали.

Еще как минимум две бомбы упали в центре Харькова, в Шевченковском районе. Повреждены жилые дома рядом, 5 автомобилей и выходы станции метро. Одна из бомб взорвалась в самом центре города, недалеко от здания Госпрома, одного из архитектурных символов Харькова. Управление нацполиции по Харьковской области опубликовало фото воронки на фоне здания Госпрома.

По данным РБК-Украина, в здании выбиты сотни стекол. 28 октября в результате попадания российской управляемой авиабомбы были частично разрушены три этажа Госпрома.

РБК: владельцы IKEA продали последний актив компании в России

Владелец IKEA, шведская компания Ingka Group продала последний актив в России, сообщили источники РБК.

Склад в подмосковном Есипове площадью 180 тыс. квадратных метров бывший гендиректор Ingka Group Патрик Антони назвал в 2019 году «ключом к развитию IKEA в России». Он существовал с 2003 года и обслуживал все магазины IKEA в России.

В марте 2022 года IKEA ушла из России, и склад больше не эксплуатировался. Его рыночная стоимость оценивается в 16–18 млрд рублей. РБК называет покупателя: это бизнесмен Роберт Узилов, которому уже принадлежат несколько складских комплексов в Дзержинске и Москве.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Пока весь мир следит за происходящим в Вашингтоне, Германия незаметно погружается в пучину политического кризиса.

В среду вечером, после того как канцлер Германии Олаф Шольц уволил лидера одной из трех коалиционных партий Кристиана Линднера с поста министра финансов страны, вслед за ним немедленно подали в отставку двое из трех его коллег по кабинету — что фактически привело к развалу правящей коалиции.

Теперь, до новых выборов, Шольц будет возглавлять правительство меньшинства, что в принципе позволит ему продолжить работу.

Однако, поскольку у него больше нет большинства в парламенте, для проведения любых решений канцлеру необходима поддержка оппозиции.

Внутренняя политическая борьба привела к тому, что крупнейшая экономика Европы фактически осталась без единого руководства — как раз в тот момент, когда темпы экономического роста в ЕС начали спадать, а европейские лидеры с тревогой ждут возвращения в Белый дом Дональда Трампа.

Подробнее – читайте тут: https://bbc.in/4fFuIZI

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

10 израильтян ранены в результате нападений в Амстердаме после футбольного матча

Нападения начались после футбольного матча Лиги Европы между амстердамским «Аяксом» и «Маккаби» из Тель-Авива.

Как сообщает AT5 со ссылкой на амстердамскую полицию, в городе произошло несколько стычек между израильскими фанатами и молодежью, поддерживающей Палестину. Полиции пришлось сопровождать израильтян на пути в их отели.

Десять израильтян получили ранения, пишет Haaretz со ссылкой на МИД страны. В каком состоянии они находятся сейчас, неизвестно. Как минимум с двумя фанатами тель-авивского клуба у родных пропала связь, говорят дипломаты. Израильтян и евреям рекомендовали не выходить из отелей.

Премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху заявил, что отправил два самолета, чтобы вернуть израильтян домой. Премьер-Министр Нидерландов Дик Схоф назвал происходящее «совершенно неприемлемыми антисемитскими нападениями на израильтян» и пообещал Нетаньяху в телефонном разговоре, что виновные будут найдены и привлечены к ответственности.

По данным нидерландских СМИ, на данный момент арестованы 57 человек, причастных к беспорядкам.

Сразу после своего избрания президентом Дональд Трамп объявил, что прекратит войны в мире. Во время избирательной кампании он не раз заявлял, что остановит войну в Украине за 24 часа.

Смогут ли США при Трампе выполнить эту доселе невыполнимую задачу?

Подробнее – по ссылке.

❗️Главное к утру пятницы

В Одессе при ночном налете российских «шахедов» погиб один человек, еще девять ранены; в Харькове российская бомба попала по жилой многоэтажке, ранены 25 человек; в Киевской области четыре человека ранены обломками сбитой ракеты. Таковы последние данные от властей этих украинских регионов.

Минобороны России заявило, что за ночь над тремя приграничными областями, а также над Саратовской областью на Волге, были сбиты 17 украинских беспилотников.

В Киевской области четверо ранены обломками сбитой ракеты — местные власти

В Киевской области во время отражения российского ракетного удара в конце ночи на пятницу четыре человека были ранены обломками ракеты, один из них — тяжело. Об этом сообщил утром глава Киевской областной администрации Руслан Кравченко.

«Это водители автомобилей, которые находились в авто возле места падения обломков», — пояснил Кравченко.

По словам главы администрации, один раненый находится в тяжелом состоянии, двое — в состоянии средней тяжести.

В конце ночи украинские мониторинговые каналы сообщали о пуске россиянами трех крылатых ракет по цели в Киевской области, предположительно в районе Василькова, где находится военный аэродром.
Некоторые каналы по косвенным признакам сделали вывод, что ракеты были сбиты, но четких подтверждений этому пока нет.

В Одессе один человек погиб при ночном налете «шахедов» — ГСЧС

В Одессе при ночном налете российских «шахедов», по предварительным данным, погиб один человек, еще девять ранены. Об этом утром сообщила областная спасательная служба.

Ночью местные власти сообщали только о двух раненых и поврежденных домах и школе. В городе и окрестностях упали несколько беспилотников — вероятно, сбитых.

Одесское областное управление Государственной службы чрезвычайных ситуаций утром уточняет, что в результате этих падений и взрывов загорелись два жилых дома, складские помещения и несколько автомобилей.

«По предварительной информации, вследствие вражеской атаки погиб один человек, пострадали девять человек», — сообщают спасатели.