Петербургский суд запретил цитату Сартра «Любой антикоммунист — сволочь»
Суд в Санкт-Петербурге запретил цитировать в России фразу французского философа, нобелевского лауреата Жан-Поля Сартра «Любой антикоммунист — сволочь», передает «Север.Реалии». В высказывании нашли признаки «возбуждения ненависти и вражды».
Дело из-за цитаты возбудили в сентябре 2020 года по иску районной прокуратуры. Оно стало первым делом о наказуемости цитирования мировой классики в РФ.
Изначально обвиняемым проходил член городского комитета Петербургского отделения КПРФ Алексей Филиппов. Поводом для протокола стал его репост с фотографией «мужчины о очках» и цитатой «Любой антикоммунист — сволочь…», сделанный в 2017 году.
К суду юристы попросили специалистов перевести полное высказывание Сартра. Звучит оно так: «Последние звенья были разорваны, мое видение изменилось: антикоммунист — это пес (собака, паскуда), и я больше никогда не отрекусь от этой точки зрения».
Защита Филиппова настаивала, что «сволочь» и «паскуда» — синонимы, поэтому его пост можно считать научным цитированием. Прокуратура же заявила, что авторство фразы философу только «приписывается». В итоге коммуниста оштрафовали на 10 тысяч рублей в январе прошлого года.
Еще в 2020 году прокуратура просила Центр «Э» найти всех людей, публиковавших в соцсетях эту цитату Сартра. Полицейские нашли 28 человек в России и еще 15 — за границей.
@news_sirena