Мемуары Бритни Спирс для аудиокниги озвучила пятикратная номинантка на «Оскар» Мишель Уильямс. Критики называют эту работу одной из лучших в карьере актрисы
24 октября вышли мемуары Бритни Спирс «The Woman in Me» («Женщина во мне»). В них певица рассказывает о своей карьере, начавшейся еще в детстве, и самых сложных моментах своей жизни, включая суд, на котором Спирс освободилась от опеки отца.
Вместе с печатным изданием вышла аудиокнига «Женщина во мне». Текст для нее прочитала пятикратная номинантка на «Оскар» Мишель Уильямс.
Как пишет Variety, Уильямс удалось сыграть певицу так тонко, что невольно вспоминается одна из самых запоминающихся ее ролей — потерявшая детей мать в «Манчестере у моря». «Когда Уильямс читает об изоляции Спирс после потери опеки над своими сыновьями, мы снова слышим в ее голосе непрекращающееся горе», — говорится в рецензии.
При этом на протяжении книги Уильямс «играет» Бритни по-разному — тон и настроение меняются в зависимости от эпохи, которую описывает певица в своем тексте.
Что, по мнению критиков, помогло Мишель Уильямс так точно уловить и передать интонацию Бритни Спирс в разные периоды ее жизни, читайте на сайте «Медузы».