Ученый из Беларуси зашифровал фразу «Сдохни, Путлер. Нет войне» в научной статье — и опубликовал ее в журнале, который издает МГИМО

Ученый из Беларуси зашифровал фразу «Сдохни, Путлер. Нет войне» в научной статье — и опубликовал ее в журнале, который издает МГИМО

Доцент Карлова университета в Чехии Илья Лемешкин в декабре 2022 года написал научную статью «Сколько книг издал Ф. Скорина в Праге», посвященную деятелю эпохи Возрождения Франциску Скорине, который родился на территории современной Беларуси.

В своей работе Лемешкин зашифровал акростих. Если сложить первые буквы каждого из абзацев статьи, получается фраза «Сдохни Путлер. Нет войне. И. Л». Об этом сам ученый рассказал белорусскому изданию «Салідарнасць».

«Акростих не придумал Франциск Скорина. Им пользовались еще в средневековье, часто для того, чтобы скрыть авторство. <...> Во времена Скорины уже поменялась ситуация, акростихом пользовались в качестве маркера, при помощи которого доказывали свою образованность. <...> Скорина же первым использовал акростих в печатной книге у восточных славян», — пояснил ученый.

В годовщину полномасштабного вторжения России в Украину Лемешкин отправил статью в журнал «Концепт: философия, религия, культура», который издает МГИМО. В июне 2023 года она была опубликована на сайте журнала. Но Лемешкин не рассказал про акростих сразу — он ждал, пока печатный тираж журнала будет разослан по библиотекам, чтобы его сложнее было изъять.

Ученый, по его словам, выбрал для публикации именно журнал «Концепт: философия, религия, культура», так как это издание придерживается пропутинской позиции. Еще он хотел подсказать способ высказаться: «Я хотел напомнить читателям в России и в Беларуси, что существует изысканное средство. Оно помогает высказать позицию даже в условиях тоталитарного режима».

По словам ученого, после публикации статьи он получил письмо от читателя из России, который увидел его акростих и ответил ему таким же способом, поблагодарив за публикацию.

———

Скриншот: четыре из десяти страниц из статьи Ильи Лемешкина в журнале «Концепт: философия, религия, культура». На них можно прочитать часть акростиха.