Сегодня дата — Педро Альмодовару исполнилось 75! Как раз к юбилею вышел его сборник рассказов, в котором на самом деле зашифрована биография режиссера
По просьбе «Медузы» книгу прочитал кинокритик Антон Долин. О чем эти рассказы? Вот только несколько примеров (всего в книге 13 текстов):
✦ «Церемония зеркала» — граф Дракула становится монахом таинственного религиозного ордена;
✦ «Жанна, спящая безумица» — испанская версия «Спящей красавицы» Шарля Перро;
✦ «Искупление» — Иисус становится близким другом разбойника Вараввы;
✦ «Жизнь и смерть Мигеля» — биография героя задом наперед, от похорон до рождения, напоминающая кино в обратной перемотке.
«Здесь нет сенсации: Педро Альмодовар хоть и отличный рассказчик, но не писатель, а все-таки режиссер. Читать его тексты интересно, особенно если вы поклонник фильмов — но не в большей или меньшей степени, чем слушать музыку или разглядывать живопись Дэвида Линча. Великолепное дополнение к фильмографии, осмысленный и трогательный комментарий в большей степени, нежели самоценное литературное явление», — заключает Антон Долин.
Книга пока вышла только на испанском, английском, французском, немецком и итальянском языках. Лично я буду ждать теперь перевод и на русский!