Михаэль или Мохаммад? Так как чаще всего зовут получателя пособия в Германии?
Сегодня в Германии пособие для малообеспеченных (Bürgergeld) получают около 5,5 млн человек. В начале июля ультраправая партия “Альтернатива для Германии” направила запрос в министерство труда и социальных дел, чтобы узнать как зовут людей, кто чаще всего обращается за пособием. Из ответа ведомства следовало, что в списке самых популярных имен получателей Bürgergeld лидировали Михаэль (более 19 тыс.), Андреас (более 16 тыс.), Томас (более 15 тыс.)
Депутата от АдГ Рене Шпрингер не удовлетворила полученная статистика. Поэтому он направил новый запрос в министерство, чтобы уточнить учитывается ли в статистике разное написание имен. Получив отрицательный ответ, он самостоятельно сложил 19 вариантов имени Мохаммад: например, Мухамед, Мухаммад, Мхамед и Мамаду (французская версия написания). При таком подсчете десятка выглядит так: Мохаммад, Михаэль, Ахмад, Андреас, Томас, Александер, Даниэль, Олена, Кристиан, Али.
Как отмечает Die Welt, в ответе на запрос депутата, правительство ФРГ особо отметило, что имя получателя пособия автоматически не указывает на его происхождение или гражданство.
@dwglavnoe