Далай-лама принес извинения после публикации видео, на котором он говорит мальчику, чтобы тот пососал его язык. В пресс-службе Далай-ламы заявили, что он просит прощения у ребенка и его семьи за боль, которую могли причинить его слова.
Это тибетская традиция?
Высунутый язык - это действительно способ выражения согласия или приветствия в Тибете.
Как утверждают исследователи Института Восточной Азии при Калифорнийском университете в Беркли, высунутый язык традиционно является знаком уважения или согласия, а также используется в качестве приветствия в тибетской культуре.
Согласно тибетскому фольклору, люди буддийской культуры начали высовывать язык, чтобы отмежеваться от тибетского царя IX века Ланг Дармы, который был печально известен своей жестокостью и, по преданию, имел черный язык.
Поскольку буддисты верят в реинкарнацию после смерти, считается, что эта традиция возникла как способ показать людям, что они не являются реинкарнацией короля и поэтому не ассоциируются с его злыми делами.
Однако ни в фольклоре, ни в более широкой традиции нет упоминания о сосании языка.
До этого инцидента не было известно о случаях, когда Далай-лама обращался бы к кому-либо с подобным предложением на публике.
Подробнее - по ссылке: https://bbc.in/41j7WiZ
Здесь можно прочесть без VPN.